Sê-ri Yakuza/Like a Dragon, trong khi mở rộng sức hấp dẫn đối với người chơi trẻ và nữ, vẫn cam kết với bản sắc cốt lõi của nó: những người đàn ông trung niên tham gia vào các hoạt động trung niên có liên quan. Cam kết này đã được đạo diễn loạt phim Ryosuke Horii tái khẳng định trong một cuộc phỏng vấn gần đây với AUTOMATON. Bất chấp lượng người hâm mộ nữ tăng lên đáng kể, các nhà phát triển đã tuyên bố rõ ràng ý định của họ là tránh thay đổi câu chuyện của bộ truyện để phục vụ cho nhóm nhân khẩu học này. Horii nhấn mạnh tính chân thực bắt nguồn từ việc khắc họa trải nghiệm và quan điểm của những người đàn ông trung niên, một nhóm nhân khẩu học được chính nhóm phát triển phản ánh. Những cuộc đấu tranh liên quan và những câu nói đùa hài hước, từ cơn đau lưng đến tình yêu của Ichiban dành cho Dragon Quest, được coi là chìa khóa tạo nên sức hấp dẫn độc đáo của bộ truyện.
Cách tiếp cận này phù hợp với các tuyên bố trước đó. Trong một cuộc phỏng vấn với Famitsu năm 2016 (do Siliconera đưa tin), tác giả bộ truyện Toshihiro Nagoshi thừa nhận sự gia tăng về lượng người chơi nữ nhưng nhắc lại đối tượng mục tiêu chính của trò chơi là người chơi nam, nhấn mạnh mong muốn tránh ảnh hưởng đến bản sắc cốt lõi của bộ truyện.
Tuy nhiên, việc tập trung vào góc nhìn nam giới đã làm dấy lên những lời chỉ trích về cách khắc họa các nhân vật nữ trong bộ truyện. Nhiều người hâm mộ đã bày tỏ lo ngại về cách thể hiện khuôn mẫu, thường xếp các nhân vật nữ vào vai phụ hoặc áp dụng những chiêu trò phân biệt giới tính. Số lượng nhân vật nữ quan trọng hạn chế và tính khách quan thường xuyên trong câu chuyện đã được coi là những thiếu sót đáng kể. Ngay cả Like a Dragon: Infinite Wealth gần đây cũng cho thấy những trường hợp trong đó các cuộc trò chuyện của nhân vật nữ bị nhân vật nam lấn át, khiến tình trạng này tiếp tục kéo dài.
Mặc dù thừa nhận sự tiến bộ của bộ truyện hướng tới những lý tưởng toàn diện hơn, nhưng sự tồn tại dai dẳng của những vấn đề này cho thấy cần phải tiếp tục phát triển trong việc thể hiện các nhân vật nữ. Bất chấp những lời chỉ trích này, những tựa game như Like a Dragon: Infinite Wealth (được Game8 trao điểm 92) thể hiện cam kết vừa tôn vinh di sản của loạt phim vừa vạch ra lộ trình hướng tới một tương lai toàn diện hơn. Trò chơi được khen ngợi vì đã thu hút được người hâm mộ lâu năm, đồng thời đặt nền móng cho các phần sau.
