Серия Yakuza/Like a Dragon, хотя и расширяет свою привлекательность для молодых игроков и женщин, по-прежнему верна своей основной идентичности: мужчины среднего возраста, занимающиеся занятиями, близкими для среднего возраста. Эту приверженность подтвердил режиссер сериала Рёсуке Хории в недавнем интервью AUTOMATON. Несмотря на значительное увеличение числа поклонниц, разработчики прямо заявили о своем намерении избегать изменения повествования сериала в интересах этой аудитории. Хории подчеркнул достоверность изображения опыта и взглядов мужчин среднего возраста, демографической группы, отраженной самой командой разработчиков. Захватывающая борьба и юмористические подшучивания, от боли в спине до любви Ичибана к Dragon Quest, считаются ключом к уникальному очарованию сериала.
Этот подход согласуется с предыдущими утверждениями. В интервью Famitsu 2016 года (сообщенном Siliconera) создатель серии Тосихиро Нагоши признал увеличение числа игроков-женщин, но подтвердил, что основной целевой аудиторией игры являются игроки-мужчины, подчеркнув желание избежать компрометации основной идентичности серии.
Однако такой акцент на мужской перспективе вызвал критику в отношении изображения женских персонажей в сериале. Многие фанаты выразили обеспокоенность по поводу стереотипных представлений, часто отводя женским персонажам второстепенные роли или используя сексистские образы. Ограниченное количество значимых женских персонажей и частая объективация в повествовании были названы существенными недостатками. Даже недавний фильм Like a Dragon: Infinite Wealth демонстрирует случаи, когда разговоры женских персонажей вытесняются мужскими персонажами, что закрепляет эту динамику.
Признавая прогресс сериала в направлении более инклюзивных идеалов, сохранение этих проблем указывает на необходимость дальнейшего развития изображения женских персонажей. Несмотря на эту критику, такие игры, как Like a Dragon: Infinite Wealth (награжденные Game8 92-м баллом), демонстрируют стремление как чтить наследие франшизы, так и прокладывать курс к более инклюзивному будущему. Игру хвалят за то, что она привлекает давних фанатов и одновременно закладывает основу для будущих частей.
