บ้าน ข่าว Assassin's Creed: 10 Twists ทางประวัติศาสตร์เปิดเผย

Assassin's Creed: 10 Twists ทางประวัติศาสตร์เปิดเผย

by Sebastian May 29,2025

Ubisoft ได้เปิดใช้งาน Animus อีกครั้งคราวนี้ส่งผู้เล่นไปยังยุค Sengoku ที่น่าหลงใหลของญี่ปุ่น Assassin's Creed: Shadows แนะนำตัวเลขทางประวัติศาสตร์หลายฉบับจากปี 1579 รวมถึง Fujibayashi Nagato, Akechi Mitsuhide และ Enigmatic Yasuke, African Samurai ที่รับใช้ภายใต้ Oda Nobunaga ตัวละครเหล่านี้เชื่อมโยงกับการเล่าเรื่องที่ผสมผสานความจริงและนิยายสำรวจธีมของการแก้แค้นการทรยศและการฆาตกรรม แฟน ๆ ของซีรีส์จะจำได้ว่า Yasuke ยังต้องกำจัดศัตรูนับไม่ถ้วนเพื่อสะสม XP เพียงพอสำหรับอาวุธระดับทองคำ

ใช่ Creed ของ Assassin ดำเนินการภายในขอบเขตของนิยายอิงประวัติศาสตร์ทอการสมรู้ร่วมคิดแบบไซไฟแบบเก็งกำไรรอบ ๆ สังคมลับที่ตั้งใจควบคุมโลกผ่านพลังลึกลับของอารยธรรมโบราณ ในขณะที่สภาพแวดล้อมแบบเปิดโล่งที่ได้รับการวิจัยอย่างพิถีพิถันนั้นมีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ แต่ก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องจดจำสิ่งเหล่านี้คือการพักผ่อนหย่อนใจในจินตนาการไม่ใช่บทเรียนทางประวัติศาสตร์ นักพัฒนาได้เปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มากมายเพื่อให้สอดคล้องกับเป้าหมายการเล่าเรื่องของพวกเขา

มีกรณีเสรีภาพทางประวัติศาสตร์นับไม่ถ้วนในซีรีส์ แต่นี่เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดสิบตัวอย่าง:

Assassins vs. Templars War


มาพูดถึงช้างในห้อง: ไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่แนะนำว่านักฆ่าถูกล็อคในสงครามมานานหลายศตวรรษกับอัศวินเทมพลาร์ ความขัดแย้งระหว่างทั้งสองกลุ่มนี้เป็นเรื่องสมมติทั้งหมดได้รับแรงบันดาลใจจากทฤษฎีสมคบคิดในตำนานรอบ ๆ เทมพลาร์ Assassins ก่อตั้งขึ้นในปี 1090 AD ในขณะที่ Templars ก่อตั้งขึ้นในปี 1118 ดำเนินการจนกระทั่งการสลายตัวของพวกเขาในช่วงต้นปี 1300 การแข่งขันของพวกเขามีช่วงหลายศตวรรษซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่บริสุทธิ์ การทับซ้อนเพียงครั้งเดียวเกิดขึ้นในเกม Creed ของ Assassin First ซึ่งตั้งอยู่ในช่วงสงครามครูเสด แม้ว่าคำสั่งซื้อทั้งสองจะพบกัน แต่ก็ไม่มีข้อพิสูจน์ของการต่อต้านอุดมการณ์

Borgias และสมเด็จพระสันตะปาปาที่มีอำนาจสูง


Assassin's Creed II และภาคต่อของ Brotherhood มุ่งเน้นไปที่ความบาดหมางของ Ezio กับครอบครัว Borgia Rodrigo Borgia แสดงให้เห็นว่าเป็นปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ของ Templar Order ได้รับเลือกให้เป็นสมเด็จพระสันตะปาปา Alexander VI อย่างไรก็ตามตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้เทมพลาร์ไม่มีอยู่ในช่วงปลายยุค 1400 ดังนั้นจึงไม่มีพล็อตบอร์เกียที่จะยึดแอปเปิ้ลในตำนานของเอเดนหรือติดตั้งสมเด็จพระสันตะปาปาที่มีพลังเหมือนพระเจ้า ในทำนองเดียวกันการเผชิญหน้าของ Ezio กับสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ VI ใต้นครวาติกันนั้นเป็นจินตนาการที่บริสุทธิ์

แม้แต่ภาพทั่วไปของ Borgias ในเกมก็ค่อนข้างทำให้เข้าใจผิด ในขณะที่ชื่อเสียงของครอบครัวนั้นเต็มไปด้วยเรื่องอื้อฉาวพวกเขาไม่ใช่พวกอันธพาลที่ชั่วร้ายที่ปรากฎในเวอร์ชั่นของ Ubisoft Cesare ลูกชายของ Rodrigo ได้รับการคิดใหม่ว่าเป็นโรคจิตร่วมกันแม้จะมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ไม่เพียงพอที่จะสนับสนุนเรื่องนี้ ในความเป็นจริงชื่อเสียงของ Cesare อาจไม่ได้รับการทำให้มัวหมองอย่างที่ Ubisoft แนะนำ

Machiavelli ศัตรูของ Borgias?


Niccolò Machiavelli นักปรัชญาการเมืองที่มีชื่อเสียงมีบทบาทสำคัญใน Creed II และ Brotherhood ของ Assassin แสดงให้เห็นว่าเป็นพันธมิตรของ Ezio และผู้นำของนักฆ่าอิตาลีการรวมของ Machiavelli รู้สึกแปลก ๆ เมื่อเขามีความเอนเอียงทางปรัชญาของเขา ความคิดของเขาเกี่ยวกับอำนาจที่แข็งแกร่งขัดแย้งกับจริยธรรมต่อต้านผู้เขียน Assassins ของ Assassins ยิ่งกว่านั้นงานเขียนและการกระทำของ Machiavelli แนะนำว่าเขาไม่ได้ดูถูกครอบครัว Borgia มากเท่ากับเกมที่มีความหมาย เขาจำได้ว่า Rodrigo Borgia เป็นนักการเมืองที่มีไหวพริบ แต่ชื่นชม Cesare Borgia ในฐานะผู้ปกครองที่มีความสามารถ

Leonardo da Vinci และเครื่องบินของเขา


การปรากฏตัวของ Leonardo da Vinci ใน Assassin's Creed II ได้รับการจัดการด้วยความระมัดระวังจับภาพความสามารถและความสามารถพิเศษของเขา บัญชีประวัติศาสตร์อธิบายว่าเขาเป็นนักประดิษฐ์ที่ยอดเยี่ยมและ Ubisoft ยังคงเป็นจริงกับการพรรณนานี้ อย่างไรก็ตามการเคลื่อนไหวของเขาทั่วอิตาลีแตกต่างจากความเป็นจริง ในปี ค.ศ. 1482 ดาวินชีย้ายไปอยู่ที่มิลานพักอยู่ที่นั่นมานานกว่าทศวรรษ เกมย้ายเขาไปที่เวนิสในปี ค.ศ. 1481 อย่างเห็นได้ชัดเพื่อวาดภาพให้ขุนนางเพื่อให้แน่ใจว่าเขายังคงอยู่ใกล้กับ Ezio ในขณะที่ดูเหมือนเล็กน้อยการเปลี่ยนแปลงนี้ขัดขวางการใส่ใจในรายละเอียดของ Ubisoft

สิ่งประดิษฐ์ของ Da Vinci เป็นอีกแหล่งหนึ่งของใบอนุญาตสร้างสรรค์ ในขณะที่เกมแสดงปืนกลถังและเครื่องบินของเขามีหลักฐานเล็กน้อยอุปกรณ์เหล่านี้ถูกสร้างขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องบินเป็นเที่ยวบินของแฟนซี ความหลงใหลในการบินของมนุษย์ดาวินชีนั้นได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดีและเครื่องที่มีลักษณะคล้ายเครื่องร่อนในเกมคล้ายกับภาพร่างของเขา แต่ไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่แนะนำการออกแบบของเขาที่เคยบิน

งานเลี้ยงน้ำชาบอสตันบอสตัน


Boston Tea Party เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่โดดเด่นที่สุดของการปฏิวัติอเมริกา ผู้ชายหลายสิบคนหลายคนปลอมตัวเป็นโมฮอว์กเรือขึ้นเรือในท่าเรือบอสตันและทิ้งลังชาลงไปในน้ำ แม้จะมีการทำลายชา แต่เหตุการณ์ก็ไม่รุนแรง

ใน Assassin's Creed III อย่างไรก็ตามตัวเอกคอนเนอร์ที่ถูกสังหารอย่างน้อยเพียงคนเดียวอย่างน้อย 15 คนในระหว่างการประท้วง พันธมิตรของเขาเข้าร่วมการต่อสู้นำไปสู่การบาดเจ็บล้มตายทั้งสองด้าน การประท้วงอย่างสันติถูกเปลี่ยนเป็นการสังหารหมู่ที่รุนแรงมีแนวโน้มที่จะเพิ่มละครให้กับเกม นอกจากนี้เกมยังแสดงให้เห็นว่าซามูเอลอดัมส์เป็นผู้บงการที่อยู่เบื้องหลังการประท้วงแม้จะมีความไม่แน่นอนของนักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับบทบาทที่แน่นอนของเขา

โมฮอว์กโดดเดี่ยว


ความจงรักภักดีของคอนเนอร์ต่อผู้รักชาติใน Creed III ของ Assassin เพิ่มคิ้วในหมู่นักประวัติศาสตร์ ในฐานะชาวอินเดียนแดงคนของคอนเนอร์เป็นพันธมิตรกับอังกฤษไม่ใช่อาณานิคม ความสัมพันธ์ทางการค้าของพวกเขากับอังกฤษนั้นมีค่าและพวกเขาต้องการความคุ้มครองจากการบุกรุกผู้ตั้งถิ่นฐาน

การพรรณนาของคอนเนอร์จุดประกายการอภิปรายเมื่อมีการปล่อยตัวโดยนักประวัติศาสตร์หลายคนตั้งคำถามถึงความน่าเชื่อถือ ในขณะที่มีข้อยกเว้น - เช่นหลุยส์คุกผู้ต่อสู้เพื่อกองทัพทวีป - ความคิดของการเป็นพันธมิตรของอินเดียนแดงกับผู้รักชาติยังคงไม่น่าเป็นไปได้ เนื้อเรื่องของคอนเนอร์สำรวจสมมุติฐาน“ เกิดอะไรขึ้น” แต่เกมที่ส่งมอบในสถานที่นี้เป็นที่ถกเถียงกันหรือไม่

การปฏิวัติเทมพลาร์


การจัดการการปฏิวัติอเมริกาของ Ubisoft นั้นค่อนข้างเชื่องเมื่อเทียบกับการพรรณนาที่แปลกประหลาด ของ Assassin Unity Unity เกี่ยวกับการปฏิวัติฝรั่งเศส ความสามัคคีทำให้การจลาจลเป็นสมรู้ร่วมคิดของ Templar แนะนำราชาธิปไตยและขุนนางเป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์ สิ่งนี้ทำลายความซับซ้อนของการปฏิวัติซึ่งเกิดจากความยากลำบากทางเศรษฐกิจความไม่เท่าเทียมและภัยพิบัติทางธรรมชาติมานานหลายปีไม่ใช่พล็อตที่น่ากลัว

ความสามัคคียังทำให้เกิดการครอบงำของความหวาดกลัวลดลงในเหตุการณ์ที่เป็นเอกพจน์แทนที่จะเป็นช่วงของการปฏิวัติที่กว้างขึ้น ในความเป็นจริงการปฏิวัติฝรั่งเศสครอบคลุมหลายปีและเป็นผลมาจากความคับข้องใจหลายแง่มุม

การสังหารที่ถกเถียงกันของกษัตริย์หลุยส์ที่สิบเอ็ด


การประหารชีวิตของ King Louis XVI เป็นรากฐานที่สำคัญของการปฏิวัติฝรั่งเศส เอกภาพแสดงให้เห็นถึงการลงคะแนนในชะตากรรมของเขาตามการตัดสินใจอย่างหวุดหวิดโดยการโหวต Templar เพียงครั้งเดียวซึ่งแนะนำการแบ่งแยกระหว่างการประชุม ในความเป็นจริงการโหวตคือ 394 ถึง 321 เพื่อสนับสนุนการดำเนินการ - ผลลัพธ์ที่เด็ดขาด การพรรณนาของ Unity ทำให้ความผิดพลาดของราชาธิปไตยทำให้ความพยายามที่ล้มเหลวของหลุยส์ล้มเหลวในการหลบหนีจากฝรั่งเศสและบ่อนทำลายการปฏิวัติ

แจ็คนักฆ่า


หนึ่งใน reimaginings ที่ถกเถียงกันมากที่สุดใน สมาคม Creed ของ Assassin คือการพรรณนาถึง Jack the Ripper ในความเป็นจริงเขาเป็นฆาตกรต่อเนื่องที่มีชื่อเสียงซึ่งตกเป็นเหยื่อของโสเภณีใน Whitechapel Ubisoft เปลี่ยนเขาให้กลายเป็นนักฆ่าคนโกงที่ทรยศต่อภราดรภาพลอนดอน การเปลี่ยนแปลงของเขาให้กลายเป็นอาชญากรรมที่โหดเหี้ยมเป็นตัวอย่างคลาสสิกของ“ ประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้บอกเล่า” ของ Ubisoft

การลอบสังหาร Julius Caesar


การลอบสังหารของ Julius Caesar เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่บันทึกไว้มากที่สุดของประวัติศาสตร์ ถูกทรยศโดยกลุ่มผู้สมรู้ร่วมคิดเขาถูกแทง 23 ครั้ง ใน ต้นกำเนิดของ Creed ของ Assassin , Caesar ถูกทาสีเป็นวายร้าย Proto-Templar ที่ต้องหยุด การพรรณนาของเกมบิดเบือนข้อเท็จจริงแสดงให้เห็นถึงศัตรูของซีซาร์ในฐานะแชมป์ของคนทั่วไปแม้ว่าการปฏิรูปที่ก้าวหน้าของเขาจะได้รับประโยชน์จากคนจน

ความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์มีความสำคัญใน Creed ของ Assassin หรือไม่? แบ่งปันความคิดของคุณในความคิดเห็น