Wyczekiwana adaptacja live-action serii Yakuza wykluczy ukochaną minigrę karaoke. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o komentarzach producenta Erika Barmacka i reakcji fanów na tę wiadomość.
Jak smok: Yakuza rezygnuje z karaoke
Karaoke może w końcu nadejść
Like a Dragon: Producent wykonawczy Yakuzy, Erik Barmack, ujawnił podczas niedawnej dyskusji przy okrągłym stole, że seria akcji na żywo usunie jedną z ulubionych części gry: minigrę karaoke.
Minigra karaoke jest niezaprzeczalnie ulubioną grą fanów w serii Yakuza. Wprowadzona w Yakuza 3 w 2009 roku, stała się podstawą serii, a nawet pojawiła się w remake'u pierwszej gry z 2016 roku, Yakuza Kiwami. Popularność minigry jest tak duża, że jej oryginalna piosenka „Baka Mitai” przekroczyła granice gry i stała się powszechnie rozpoznawalnym memem.
„W końcu może zaistnieć śpiew” – powiedział Erik Barmack według TheGamer. „Kiedy zaczynasz zastanawiać się, jak sprowadzić ten świat do sześciu odcinków… jest mnóstwo materiału źródłowego, z którego możesz wyciągnąć”. Mimo to zespół pozostaje otwarty na wprowadzenie karaoke w przyszłości, zwłaszcza że Ryoma Takeuchi, aktor grający Kazumę Kiryu, przyznał się, że często śpiewa karaoke.
Przy zaledwie sześciu odcinkach adaptacji gry trwającej ponad 20 godzin, obejmującej działania poboczne, takie jak karaoke, mogą potencjalnie osłabić główny wątek i przeszkodzić reżyserowi Masaharu Take w realizacji wizji serialu. Choć brak karaoke może rozczarować niektórych fanów, nadal istnieje potencjał, aby w przyszłych sezonach uwzględnić te ukochane elementy. Jeśli adaptacja na żywo okaże się sukcesem, może utorować drogę rozbudowanym fabułom, a być może nawet Kiryu z zapałem wykrzykującym „Baka Mitai”.
Fani wołają: „Dame Da Ne, Dame Yo, Dame Nano Yo!”
Chociaż fani nadal optymistycznie patrzą na serial, wykluczenie minigry karaoke wzbudziło obawy, że serial może mocno skłaniać się ku poważnemu tonowi, potencjalnie zaniedbując aspekty komediowe i dziwaczne historie poboczne, które są cechami charakterystycznymi serii Yakuza.
Adaptacje często zmagają się z presją fanów, aby pozostać wiernymi oryginalnemu materiałowi źródłowemu. Dopóki będzie wierny, fani będą go oglądać. Na przykład serial Fallout emitowany przez Prime Video zdobył 65 milionów widzów w zaledwie dwa tygodnie dzięki wiernemu oddaniu tonu gry i budowania świata. Z kolei serial Netflixa „Resident Evil” z 2022 r. spotkał się z krytyką za odejście od materiału źródłowego i wielu widzów nazwało go raczej dramatem dla nastolatków niż ekscytującym serialem o zombie.
W wywiadzie dla firmy Sega w SDCC 26 lipca dyrektor studia RGG Masayoshi Yokoyama opisał nadchodzącą serię live-action jako „odważną adaptację” oryginalnej gry. Podkreślił, że pragnie, aby nie był to zwykła imitacja, stwierdzając: „Chciałem, żeby ludzie doświadczyli Like a Dragon tak, jakby to było ich pierwsze spotkanie z nim”.
Zapytany o wrażenia z serialu Yokoyama zapewnił, że fani odkryją takie aspekty serialu, które sprawią, że będą „cały czas się uśmiechać”. Choć szczegóły pozostają tajemnicą, może to sugerować, że adaptacja aktorska nie usunęła całkowicie charakterystycznego uroku serialu.
Sprawdź nasz artykuł poniżej, aby dowiedzieć się więcej o wywiadzie Yokoyamy w SDCC i pierwszym zwiastunie Like a Dragon: Yakuza!
