В долгожданной экранизации сериала «Якудза» не будет любимой мини-игры-караоке. Читайте дальше, чтобы узнать больше о комментариях продюсера Эрика Бармака и о том, как фанаты отреагировали на эту новость.
Как дракон: Yakuza отказывается от караоке
Караоке может когда-нибудь появиться
Как дракон: исполнительный продюсер Yakuza Эрик Бармак в ходе недавней дискуссии за круглым столом сообщил, что сериал покончит с одной из любимых частей игры: мини-игрой с караоке.
Мини-игра «Караоке», несомненно, является фаворитом фанатов серии Yakuza. Представленный в Yakuza 3 в 2009 году, он стал основным продуктом франшизы и даже попал в ремейк первой игры 2016 года Yakuza Kiwami. Популярность мини-игры такова, что ее оригинальная песня «Baka Mitai» вышла за рамки игры и стала широко известным мемом.
«Со временем пение может прийти», — сказал Эрик Бармак, согласно TheGamer. «Когда начинаешь придумывать, как разделить этот мир на шесть эпизодов… появляется так много исходного материала, из которого можно извлечь». Несмотря на это, команда по-прежнему открыта для включения караоке в будущем, особенно с учетом того, что Рёма Такеучи, актер, играющий Кадзуму Кирю, признался, что часто пел караоке.
Имея всего шесть эпизодов для адаптации игры, которая длится более 20 часов, в том числе побочные мероприятия, такие как караоке, потенциально могут разбавить основной сюжет и помешать режиссеру Масахару Таке представить сериал. Хотя отсутствие караоке может разочаровать некоторых фанатов, вероятность включения этих любимых элементов в будущие сезоны сохраняется. Если экранизация окажется успешной, это может проложить путь к расширению сюжетных линий и, возможно, даже к тому, что Кирю с удовольствием исполнит «Бака Митай».
Поклонники кричат: «Даме Да Не, Даме Йо, Даме Нано Йо!»
Хотя фанаты сохраняют оптимизм по поводу сериала, исключение мини-игры с караоке вызвало опасения, что сериал может сильно склониться к серьезному тону, потенциально игнорируя комедийные аспекты и причудливые побочные истории, которые являются отличительными чертами франшизы Yakuza.
Адаптации часто сталкиваются с давлением со стороны фанатов, требующих оставаться верными оригинальному исходному материалу. Пока он верен, фанаты будут его смотреть. Например, серия Fallout от Prime Video собрала 65 миллионов зрителей всего за две недели благодаря точному изображению тона игры и построению мира. Напротив, сериал «Обитель зла» 2022 года от Netflix был встречен критикой за отклонение от исходного материала, причем многие зрители назвали его подростковой драмой, а не захватывающим зомби-шоу.
В интервью Sega на SDCC 26 июля директор студии RGG Масаеси Ёкояма назвал грядущую серию игр с живыми актерами «смелой адаптацией» оригинальной игры. Он подчеркнул свое желание, чтобы это не было простой имитацией, заявив: «Я хотел, чтобы люди почувствовали себя как дракон, как если бы это была их первая встреча с ним».
Отвечая на вопрос о впечатлениях от сериала, Ёкояма заверил, что фанаты откроют для себя аспекты сериала, которые заставят их «все время улыбаться». Хотя подробности остаются загадкой, это может указывать на то, что адаптация к живому действию не полностью устранила характерное причудливое очарование сериала.
Прочитайте нашу статью ниже, чтобы узнать больше об интервью Ёкоямы на SDCC и «Как дракон: первый тизер Yakuza»!