Yasuhiro Anpo, директор известных римейков Resident Evil 2 и Resident Evil 4, сообщил, что решение о модернизации второго выпуска произошло из -за подавляющего спроса со стороны поклонников, стремящихся увидеть классику 1998 года, восстановленную к ее прежней славе. Anpo отметил: «Мы поняли: люди действительно хотят, чтобы это произошло», что побудило продюсера Хирабаяши решительно заявить: «Хорошо, мы сделаем это».
Первоначально команда разработчиков рассмотрела вопрос о борьбе с Resident Evil 4. Однако после тщательного обсуждения они признали, что игра, получившая широкое признание, была почти идеальной в своем первоначальном виде. Внесение значительных изменений стало слишком большим риском. Следовательно, фокус сместился к более старому названию, который остро нуждался в современном пересмотре. Команда также углубилась в фанатские проекты, чтобы получить представление о том, что желало сообщество.
Несмотря на внутренние соображения Capcom, фанатская база выразила смешанные чувства даже после выпуска римейков Resident Evil 2 и Resident Evil 3 и объявления Resident Evil 4 Retake. Многие фанаты чувствовали, что Resident Evil 4, в отличие от его предшественников, не требует такого большого обновления.
В то время как Resident Evil 2 и Resident Evil 3, выпущенные в 1990 -х годах на оригинальной PlayStation, были установлены устаревшие элементы, такие как фиксированные углы камеры и громоздкие элементы управления, Resident Evil 4 произвел жанр в своем дебюте 2005 года. Несмотря на первоначальный скептицизм, римейк успешно захватил суть оригинала, в то же время значительно усиливая игровой процесс и повествовательные элементы.
Коммерческий триумф и благоприятные отзывы подчеркнули, что Capcom сделал правильный выбор. Это продемонстрировало, что даже игра, рассматриваемая почти священной, может быть переосмыслена с почтением за его происхождение и свежим, творческим прикосновением.
