詹妮弗·黑爾（Jennifer Hale)是Femshep在原始質量效應三部曲中的標誌性聲音，表達了她對亞馬遜即將進行的真人改編的熱情。她熱衷於參加該係列，並倡導盡可能多的原始聲音團聚。
亞馬遜獲得了適應2021年質量效應遊戲的權利，電視連續劇正在亞馬遜米高梅工作室（Amazon MGM Studios)進行。該項目擁有一支值得注意的團隊，包括邁克爾·甘布爾（Michael Gamble)（質量效應項目負責人)，卡裏姆·紮裏克（Karim Zreik)（前漫威電視製作人)，阿維·阿拉德（Avi Arad)（電影製片人)和丹尼爾·凱西（Daniel Casey)（Fast＆Furious 9作家)。
將質量效應驅動的敘述轉化為線性真人格式的挑戰是重要的。可自定義的主角Shepard和其他角色的可變命運帶來了獨特的鑄造障礙。粉絲對Shepard有自己的既定解釋，可能與節目的刻畫發生衝突。
在最近的Eurogamer采訪中，Hale分享了她希望為該係列做出貢獻的願望。她強調了聲音代理社區中傑出的才能，敦促製作公司認識並利用他們的技能。她表示偏愛描繪Femshep，但仍然願意擔任任何角色，反映了她渴望在未來的視頻遊戲分期付款中重返質量效應宇宙。
黑爾（Hale)的聲明強調了原始聲音演員的傑出才華，包括布蘭登·基納（Brandon Keener)（加拉斯·瓦卡裏安（Garrus Vakarian))，拉斐爾·斯巴格（Raphael Sbarge)（凱丹·阿倫科（Kaidan Alenko))和她自己。他們的參與，即使是非必要的角色，也無疑會讓這家係列的長期粉絲感到高興。看到這些熟悉的聲音轉換為屏幕的前景為亞馬遜質量效果電視連續劇的預期增添了令人興奮的維度。
