ในที่สุด Sega และ Prime Video ก็ได้เปิดตัวตัวอย่างภาพยนตร์คนแสดงที่ดัดแปลงมาจากแฟรนไชส์ยอดนิยมของ Yakuza Like a Dragon: Yakuza บทความนี้เจาะลึกรายละเอียดที่เปิดเผยจนถึงตอนนี้ รวมถึงความคิดเห็นจากผู้กำกับ RGG Studio Masayoshi Yokoyama
Like a Dragon: Yakuza เข้าฉาย 24 ตุลาคม
คาซึมะ คิริว โฉมใหม่
ที่งาน San Diego Comic-Con เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม Sega และ Amazon ได้ต้อนรับแฟนๆ ยากูซ่าให้ได้เห็นแวบแรกของซีรีส์คนแสดงทีเซอร์แสดงให้เห็น Ryoma Takeuchi (รู้จักกันในชื่อ Kamen Rider Drive) ในบท Kazuma Kiryu ผู้โด่งดัง และ Kento Kaku ในบทศัตรู Akira Nishikiyama ผู้กำกับมาซาโยชิ โยโกยามะเน้นย้ำถึงการตีความตัวละครที่เป็นเอกลักษณ์ของนักแสดงเหล่านี้
"การนำเสนอของพวกเขาแตกต่างจากเกมอย่างมาก" Yokoyama กล่าวในการสัมภาษณ์ Sega ที่ SDCC “แต่นั่นคือความงามของมัน” เขายอมรับว่าเกม Kiryu สมบูรณ์แบบ แต่ก็แสดงความขอบคุณต่อมุมมองใหม่ๆ ที่นำเสนอโดยซีรีส์นี้
ทีเซอร์เผยให้เห็นสถานที่อันเป็นเอกลักษณ์ชั่วขณะ รวมถึงโคลีเซียมในนรกใต้ดิน และการเผชิญหน้าระหว่างคิริวและฟุโตชิชิมาโนะ
คำอธิบายทีเซอร์แสดงถึง "เหล่าอันธพาลที่ดุร้ายแต่หลงใหลและชาว Kamurochō" ซึ่งเป็นเขตสมมติที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Kabukichō ในชินจูกุ
ซีรีส์นี้อิงจากเกมแรกอย่างไม่เป็นทางการ โดยสำรวจชีวิตของ Kazuma Kiryu และเพื่อนสมัยเด็กของเขา โดยนำเสนอด้านของ Kiryu ที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในเกมมาก่อนให้กับแฟนๆ
มุมมองของโยโกยามะต่อการปรับตัว
เพื่อจัดการกับความกังวลในช่วงแรกของแฟนๆ เกี่ยวกับความสามารถของการปรับตัวในการจับภาพช่วงเวลาที่เบากว่าของเกม Yokoyama รับรองกับแฟนๆ ว่าซีรีส์ Prime Video จะยังคง "แก่นแท้ของต้นฉบับ" ไว้
ในการสัมภาษณ์ SDCC โยโกยามะเปิดเผยว่าความกลัวหลักของเขาคือการสร้างแต่การเลียนแบบ เขามุ่งเป้าให้ผู้ชมได้สัมผัส เหมือนมังกร ราวกับว่าเป็นการเผชิญหน้าครั้งแรกกับเรื่องราว
"พูดตามตรง มันดีมากจนฉันอิจฉาเลย" โยโกยามะกล่าวต่อ "เราสร้างฉากนี้เมื่อ 20 ปีที่แล้ว แต่พวกเขาสร้างมันขึ้นมาเอง... โดยไม่กระทบต่อเรื่องราวดั้งเดิม"
เขาแซวว่าซีรีส์เรื่องนี้โดนใจทั้งหน้าใหม่และแฟนเก่า โดยสัญญาว่าจะมีเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่ตอนจบตอนแรกจนทำให้เขาตื่นเต้นจริงๆ
ในขณะที่ทีเซอร์สั้น ๆ การรอคอยเกือบจะจบแล้ว เหมือนมังกร: Yakuza รอบปฐมทัศน์โดยเฉพาะใน Amazon Prime Video เมื่อวันที่ 24 ตุลาคมโดยมีสามตอนแรกที่ปล่อยออกมาพร้อมกัน สามตอนที่เหลือจะตามมาในวันที่ 1 พฤศจิกายน