Sega и Prime Video наконец-то представили краткий обзор своей предстоящей экранизации популярной франшизы Yakuza Like a Dragon: Yakuza. В этой статье подробно рассматриваются раскрытые на данный момент детали, включая комментарии директора студии RGG Масаеси Ёкоямы.
Как дракон: Якудза Премьера 24 октября
Обновленный Казума Кирю
26 июля на Comic-Con в Сан-Диего компании Sega и Amazon подарили фанатам Yakuza возможность впервые увидеть игровой сериал.В тизере Рёма Такеучи (известный по Камен Райдер Драйв) показан в роли культового Кадзумы Кирю, а Кенто Каку - в роли антагониста Акиры Нишикиямы. Режиссер Масаёси Ёкояма подчеркнул уникальную интерпретацию актерами этих известных персонажей.
«Их изображения сильно отличаются от игры», — заявил Ёкояма в интервью Sega на SDCC. «Но в этом вся прелесть». Он отметил, что Кирю в игре усовершенствован, но выразил признательность за свежий взгляд, предложенный серией.
В тизере были показаны знаковые локации, в том числе Колизей в Подземном чистилище и противостояние между Кирю и Футоши Симано.
Описание тизера обещает изображение «жестоких, но страстных гангстеров и жителей Камурочо», вымышленного района, вдохновленного Кабукичо в Синдзюку.
Сериал, основанный на первой игре, исследует жизнь Кадзумы Кирю и его друзей детства, предлагая фанатам сторону Кирю, ранее невиданную в играх.
Точка зрения Ёкоямы на адаптацию
Отвечая на первоначальные опасения фанатов по поводу способности адаптации передать самые светлые моменты игры, Ёкояма заверил фанатов, что серия Prime Video сохранит «суть оригинала».
В интервью SDCC Ёкояма рассказал, что его главным страхом было создание простой имитации. Он стремился к тому, чтобы зрители почувствовали Как дракон так, как если бы это было их первое знакомство с этой историей.
«Честно говоря, это было так здорово, что я завидовал», — продолжил Ёкояма. «Мы создали сеттинг 20 лет назад, но они сделали его своим... без ущерба для оригинальной истории».
Он намекнул, что сериал найдет отклик как у новичков, так и у давних поклонников, пообещав большой сюрприз в конце первого эпизода, который вызвал у него искреннее волнение.
Хотя тизер короткий, ожидание почти подошло к концу. Как дракон: Якудза Премьера состоится эксклюзивно на канале Amazon Prime Video 24 октября, причем первые три эпизода будут выпущены одновременно. Остальные три эпизода выйдут 1 ноября.