บริษัท Pokémon ประสบความสำเร็จในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาของตนในการฟ้องร้องบริษัทจีนด้านลิขสิทธิ์ที่สำคัญซึ่งถูกกล่าวหาว่าคัดลอกตัวละครและรูปแบบการเล่นอันเป็นเอกลักษณ์ของบริษัท ศาลประชาชนกลางเซินเจิ้นได้ตัดสินให้ The Pokémon Company เป็นเงิน 15 ล้านดอลลาร์เป็นค่าเสียหาย ซึ่งเป็นชัยชนะที่สำคัญหลังการต่อสู้ทางกฎหมายที่เริ่มขึ้นในเดือนธันวาคม 2021
<>คดีดังกล่าวมุ่งเป้าไปที่บริษัทจีนหลายแห่งที่รับผิดชอบเกม RPG บนมือถือ "Pokémon Monster Reissue" ซึ่งมีการคัดลอกตัวละครโปเกมอน สิ่งมีชีวิต และกลไกการเล่นเกมหลักอย่างโจ่งแจ้ง เกมดังกล่าวเปิดตัวในปี 2558 แสดงให้เห็นความคล้ายคลึงที่โดดเด่นกับแฟรนไชส์โปเกมอน ซึ่งรวมถึงตัวละครที่คล้ายกับพิคาจูและแอช เคตชูม และรูปแบบการเล่นที่สะท้อนการต่อสู้แบบผลัดตาเดินอันเป็นเอกลักษณ์ของซีรีส์และระบบการรวบรวมสิ่งมีชีวิต ในขณะที่ยอมรับว่ามีเกมจับสัตว์ประหลาดอื่นๆ อยู่ บริษัทโปเกมอนแย้งว่า "โปเกมอนมอนสเตอร์ฉบับใหม่" ข้ามเส้นจากแรงบันดาลใจไปสู่การลอกเลียนแบบโดยสิ้นเชิง เห็นได้จากไอคอนของเกม ซึ่งใช้อาร์ตเวิร์กปิกาจูจาก 
โปเกมอน เยลโลว์
<> ในตอนแรก The Pokémon Company ได้เรียกค่าเสียหายจำนวน 72.5 ล้านดอลลาร์ พร้อมด้วยคำขอโทษต่อสาธารณะ และคำสั่งหยุดและเลิกกิจการ แม้ว่าการตัดสินขั้นสุดท้ายจะต่ำกว่าความต้องการเบื้องต้น แต่รางวัลมูลค่า 15 ล้านดอลลาร์ถือเป็นเครื่องป้องปรามการละเมิดลิขสิทธิ์ในอนาคต มีรายงานว่าบริษัทที่ถูกฟ้องสามในหกแห่งวางแผนที่จะอุทธรณ์คำตัดสิน <>
บริษัท Pokémon ย้ำถึงความมุ่งมั่นในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาเพื่อให้แน่ใจว่าแฟน ๆ ทั่วโลกสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อหาโปเกมอนได้โดยไม่หยุดชะงัก อย่างไรก็ตาม ความมุ่งมั่นนี้ต้องเผชิญกับคำวิพากษ์วิจารณ์ในอดีตเกี่ยวกับการถอดโปรเจ็กต์ของแฟนๆ ออก อดีตประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมาย Don McGowan ชี้แจงว่าบริษัทไม่ได้มองหาโปรเจ็กต์แฟน ๆ แต่จะเข้ามาแทรกแซงเมื่อโปรเจ็กต์ได้รับแรงผลักดันที่สำคัญหรือข้ามเส้นจากการเคารพต่อการละเมิด เขากล่าวว่าบริษัทมักจะเรียนรู้เกี่ยวกับโปรเจ็กต์ของแฟนๆ ผ่านสื่อหรือการค้นพบส่วนตัว โดยเน้นว่าการประชาสัมพันธ์สามารถนำโปรเจ็กต์ต่างๆ ไปสู่ความสนใจของพวกเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ อย่างไรก็ตาม บริษัท Pokémon ยังได้ออกประกาศลบออกสำหรับโปรเจ็กต์ที่มีการเข้าถึงน้อยที่สุด รวมถึงเครื่องมือที่แฟนสร้างเอง เกมอย่างPokémon Uranium
และแม้แต่วิดีโอไวรัล
