Maison Nouvelles Assassin's Creed Shadows est censuré au Japon

Assassin's Creed Shadows est censuré au Japon

by Henry Feb 24,2025

Assassin's Creed Shadows Censorship in Japan

Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) fait face à des modifications de contenu pour sa version japonaise, recevant une cote Cero Z. Cela nécessite la suppression du démembrement et de la décapitation, ainsi que des ajustements aux représentations des blessures. Des modifications audio sont également planifiées, bien que les détails restent non divulgués. Les versions internationales offriront aux joueurs la possibilité de basculer ces éléments violents.

Cero Z Rating and Content Restrictions

Assassin's Creed Shadows Censorship in Japan

La cote Cero Z restreint les ventes aux particuliers de 18 ans et plus, reflétant les directives strictes de contenu du Japon. Bien que la violence excessive soit citée, les raisons exactes de la note Z restent partiellement non spécifiées. Ce n'est pas une situation nouvelle pour la franchise Creed d'Assassin; Des versements précédents comme Valhalla et Origins ont également reçu des notes Cero Z. L'histoire de Cero pour rejeter ou exiger des modifications aux représentations de Gore et de démembrement a conduit à des controverses passées, notamment l'annulation de la libération japonaise du protocole de Callisto en 2022 et l'absence d'une cote de Cero pour le remake d'espace mort en 2023.

La description de Yasuke modifiée

Assassin's Creed Shadows Censorship in Japan

Les supports marketing du jeu ont également vu des changements. Le terme "samurai" utilisé pour décrire Yasuke dans les versions japonaises des listes de magasins Steam et PlayStation a été remplacée par "Ikki Tousesen" ("un guerrier qui peut affronter mille ennemis"). Cela suit 2024 réactions sur l'utilisation de "samouraïs noirs" pour décrire Yasuke, un point de sensibilité historique et culturelle au Japon. Le PDG d'Ubisoft, Yves Guillemot, a précédemment déclaré l'accent mis par l'entreprise sur l'attrait du public et l'évitement des agendas spécifiques. L'utilisation de personnages historiques dans Assassin's Creed Games, cependant, est une pratique de longue date.

Assassin's Creed Shadows sera lancé le 20 mars 2025 sur PlayStation 5, Xbox Series X | S et PC. De plus amples détails peuvent être trouvés sur la page Web officielle de Creed Shadows.